A living monument for peace
A political bodyshow up
Not only an actor, an artist, a singer, a writer has a political body, we all do. When you are aware of this power, you realize that every act, every space you occupy with this body is a political act. Be fully aware of the power you have. Use it. Show up, in every part of your life.
A CIRCLE IS A WONDERFUL METAPHOR FOR EQUALITY. The decision to be part of the circle takes courage. The courage to welcome yourself into the circle. Once you are there, encourage others by welcoming them warmly when they take this step. Let go when someone decides to leave. Welcoming includes letting go. This coming and going is a declaration of being free. It is your choice. |
Gather as a spirituel actbe present
Far beyond all differences, we have much in common. Beyond our personal stories, we can connect through this simple act of standing in a circle and being present. We nurture the in-between space and feel pure presence.
We welcome love. SPIRITUALITY IS NOT FAR AWAY BUT ACCESSIBLE, HERE AND NOW. When we stand still here and now, with both feet on the ground, with the other, we find a spirituality that connects us. Standing still makes us curious about each other, we wonder with mild eyes, warm at heart and gentle. Being inclusive and loving opens a sacred frequency that nourishes the space between us. |
Share the poetical dimensionbe art
Can a circle that grows and shrinks, like a breath, like a heartbeat be art? I feel it can.
I/we make a resonant manifestation of what art could be in my vision: making tangible and visible what is. And this with the purest materials and tools: ENERGY, PRESENCE, MOVEMENT, CONNECTION, MANIFESTATION. This flow of people coming and going, is representing a wish, is a vision of freedom. And of the courage to be free ànd connected. That is what art can be: imagining, transforming, inspiring, connecting, mediating, regulating, humbling, vulnerable, courageous, sovereign, and following inner direction. |
The Gathering
First edition of A circle a day at he gathering 22-03-2023
ENGLISH
THE 22-03 GATHERING BRUSSELS
1pm - 5pm: A CIRCLE A DAY- A living monument for peace
3pm - 4.30pm: CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT (tent)
Place De Brouckère, Brussels
Seven years ago, on March 22, 2016, the attacks in Zaventem and Maalbeek affected everyone in our country. It was a tragic event that left us with a clear ongoing choice: Do we answer hate with more hate and fear or do we resolutely choose connection and kindness?
Welcome to this first circle of A CIRCLE A DAY during THE 22-03 GATHERING at De Brouckèreplein in Brussels. We invite you to stand still for a moment together, to become aware of each other's presence, to experience our wordless connection beyond differences, and to leave this circle with a warmer heart. A CIRCLE A DAY is a living monument for peace. A poem will mark the center of the circle where we will be standing together.
By standing in a circle together, we are engaged in a symbolic, tangible and visible action that stands out clearly for everyone to witness. Together we form an open and safe space where we can truly see one another. We welcome anyone who wants to join. It is inclusive. As people enter the circle, the circle grows. When they leave, the circle shrinks.
We hope that this first A CIRCLE A DAY will inspire people to replicate it in different towns, sharing with more and more people the simple act of standing together in a circle where this poem of peace is placed in its center.
Besides the silent circle of A CIRCLE A DAY outside at the square, there will be a CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT accompanied by 'We have the choice' inside a large tent between 3pm and 4:30pm.
Everybody is welcome to join this circle in order to remember and reconnect. People passing by, victims, relatives, fellow citizens, first responders, young and old ...
We will have time to listen to each other and share our experience of what we consider to be today's challenges and hopegivers in our personal lives and in society. We want to explore how we can choose to continue to see what connects us rather than what pulls us into polarization, alienation or conflict. The circle will be guided by experienced facilitators in Dutch, French and English. Everyone can speak their own language. Silence is also welcome.
THE 22-03 GATHERING is an initiative of artist Alexandra Jacquet, initiator of A CIRCLE A DAY, and 'We have the choice' vzw/asbl, an organization that was founded in response to the attacks in Brussels in 2016, initiated by Kristin Verellen who lost her partner in the event. 'We have the choice' has been facilitating connecting circle rituals for human connection that mark important transitional moments for more than 6 years. Partners of THE 22-03 GATHERING are V-Europe and Hummus.
NEDERLANDS
THE 22-03 GATHERING BRUSSEL
13u - 17u: A CIRCLE A DAY- een levend vredesmonument
15u - 16u30: CIRKEL VOOR HERDENKING EN VERBINDING (tent)
De Brouckèreplein, Brussel
Zeven jaar geleden, op 22 maart 2016, hadden de aanslagen in Zaventem en Maalbeek een zware impact op iedereen in ons land. Een ingrijpende tragedie die ons ook vandaag voor de keuze stelt: haat beantwoorden met meer angst en haat, of vastberaden kiezen voor meer verbinding.
We verwelkomen je graag in de eerste cirkel van A CIRCLE A DAY tijdens THE 22-03 GATHERING op het De Brouckèreplein in Brussel. We nodigen je uit om een moment samen stil te staan, bewust te worden van elkaars aanwezigheid, woordeloze verbinding te ervaren over onze verschillen heen, en met een warm hart weer verder te gaan. A CIRCLE A DAY is een levend vredesmonument. Een gedicht markeert de cirkelplek.
We stellen een symbolische, voel- en zichtbare daad waar niet omheen kan gegaan worden. Samen vormen we een open en veilige ruimte waar we elkaar echt zien. We heten onszelf welkom in de cirkel en verwelkomen iedereen die er bij komt. Iedereen blijft zolang het goed voelt. De cirkel groeit en krimpt telkens er iemand bijkomt of weggaat.
Met deze eerste A CIRCLE A DAY hopen we goesting te creëren om op andere plekken ook A CIRCLE A DAY te laten ontstaan en het bijhorend gedicht te verspreiden.
Naast de stille cirkel van A CIRCLE A DAY buiten op het plein is er tussen 15u en 16u30 CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT begeleid door ‘We have the choice’ in een tent.
Iedereen is welkom in dit cirkelritueel dat ruimte biedt om te herdenken en te herverbinden. Voorbijgangers, slachtoffers, nabestaanden, medeburgers, hulpverleners, jong en oud…
We maken tijd om te luisteren naar elkaar en te delen over wat we ervaren als de uitdagingen en hoopgevers van vandaag, in ons persoonlijk leven en in de samenleving. En over of we ook nu kunnen kiezen om te blijven zien wat ons verbindt in plaats van te verglijden in polarisatie, vervreemding of strijd. De cirkel wordt begeleid door ervaren facilitators in Nederlands, Frans en Engels. Iedereen kan spreken in zijn of haar eigen taal. Ook stilte is een taal.
THE 22-03 GATHERING is een initiatief van kunstenares Alexandra Jacquet, initiator van A CIRCLE A DAY, en ‘We have the choice’ vzw/asbl, een organisatie die ontstond naar aanleiding van de aanslagen in Brussel in 2016, opgericht door Kristin Verellen die haar partner hierbij verloor. ‘We have the choice’ organiseert al meer dan 6 jaar verbindende cirkelrituelen in diverse multiculturele contexten op maatschappelijke kantelmomenten. Partners van THE 22-03 GATHERING zijn V-Europe en Hummus.
FRANCAIS
THE 22-03 GATHERING BRUXELLES
13h - 17h: A CIRCLE A DAY- Un monument vivant pour la paix
15h - 16h30: CERCLE DE COMMÉMORATION ET DE CONNEXION (tent)
Place De Brouckère, Bruxelles
Le 22 mars 2016, il y a sept ans que les attentats de Zaventem et de Maalbeek ont secoué tous les habitants de notre pays. Une tragédie humaine qui nous a laissé un choix : répondre à la haine par plus de peur et de haine ou choisir résolument plus de connexion.
Nous vous accueillons au premier cercle de A CIRCLE A DAY dans le cadre du 22-03 GATHERING sur la place De Brouckère à Bruxelles. Nous vous invitons à vous arrêter pour partager un moment ensemble, en prenant conscience de la présence de l'autre et à faire l'expérience d'une connexion sans mots au-delà des différences pour avancer avec un cœur plus chaleureux. A CIRCLE A DAY est un monument vivant pour la paix. Un poème marque le lieu du cercle.
Nous accomplissons un acte symbolique, tactile et visible qui ne peut être évité. Ensemble, nous formons un espace ouvert et protégé dans lequel nous pouvons vraiment nous rencontrer. Nous nous accueillons nous-mêmes dans le cercle et nous accueillons tous ceux qui nous rejoignent. Chaque fois que quelqu'un nous rejoint, le cercle s'agrandit; si quelqu'un le quitte, il se rétrécit.
Ce premier A CIRCLE A DAY a pour ambition d’être si contagieux que A CIRCLE A DAY puisse émerger dans différents endroits et que le poème se transmette.
A côté du cercle silencieux de A CIRCLE A DAY, à l'extérieur sur la place, il y aura UN CERCLE DE COMMÉMORATION ET DE CONNEXION accompagné de 'We have the choice' à l'intérieur d'une tente entre 15h et 16h30.
Tout le monde est le bienvenu dans ce cercle qui offre un espace pour se souvenir et se reconnecter. Passants, victimes, proches, concitoyens, secouristes, jeunes et moins jeunes...
Nous prenons le temps de nous écouter les uns les autres et de partager ce que nous ressentons, comme les difficultés et les espoirs d'aujourd'hui, dans nos vies personnelles et dans la société. Et nous nous demandons également si aujourd'hui nous pouvons choisir de continuer à voir ce qui nous relie au lieu de glisser dans la polarisation, l'aliénation ou la lutte. Le cercle est accompagné par des animateurs qualifiés en néerlandais, en français et en anglais. Chacun peut s'exprimer dans sa propre langue. Le silence aussi est une langue.
THE 22-03 GATHERING est une initiative de l'artiste Alexandra Jacquet, initiatrice de A CIRCLE A DAY et de 'We have the choice' vzw/asbl, une organisation créée à la suite des attentats de Bruxelles en 2016, fondée par Kristin Verellen qui a perdu son partenaire dans les attentats. 'We have the choice' organise depuis plus de 6 ans des rituels de cercles de connexion humaine dans divers contextes multiculturels à des moments de transition. Les partenaires de THE 22-03 GATHERING sont V-Europe et Hummus.
THE 22-03 GATHERING BRUSSELS
1pm - 5pm: A CIRCLE A DAY- A living monument for peace
3pm - 4.30pm: CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT (tent)
Place De Brouckère, Brussels
Seven years ago, on March 22, 2016, the attacks in Zaventem and Maalbeek affected everyone in our country. It was a tragic event that left us with a clear ongoing choice: Do we answer hate with more hate and fear or do we resolutely choose connection and kindness?
Welcome to this first circle of A CIRCLE A DAY during THE 22-03 GATHERING at De Brouckèreplein in Brussels. We invite you to stand still for a moment together, to become aware of each other's presence, to experience our wordless connection beyond differences, and to leave this circle with a warmer heart. A CIRCLE A DAY is a living monument for peace. A poem will mark the center of the circle where we will be standing together.
By standing in a circle together, we are engaged in a symbolic, tangible and visible action that stands out clearly for everyone to witness. Together we form an open and safe space where we can truly see one another. We welcome anyone who wants to join. It is inclusive. As people enter the circle, the circle grows. When they leave, the circle shrinks.
We hope that this first A CIRCLE A DAY will inspire people to replicate it in different towns, sharing with more and more people the simple act of standing together in a circle where this poem of peace is placed in its center.
Besides the silent circle of A CIRCLE A DAY outside at the square, there will be a CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT accompanied by 'We have the choice' inside a large tent between 3pm and 4:30pm.
Everybody is welcome to join this circle in order to remember and reconnect. People passing by, victims, relatives, fellow citizens, first responders, young and old ...
We will have time to listen to each other and share our experience of what we consider to be today's challenges and hopegivers in our personal lives and in society. We want to explore how we can choose to continue to see what connects us rather than what pulls us into polarization, alienation or conflict. The circle will be guided by experienced facilitators in Dutch, French and English. Everyone can speak their own language. Silence is also welcome.
THE 22-03 GATHERING is an initiative of artist Alexandra Jacquet, initiator of A CIRCLE A DAY, and 'We have the choice' vzw/asbl, an organization that was founded in response to the attacks in Brussels in 2016, initiated by Kristin Verellen who lost her partner in the event. 'We have the choice' has been facilitating connecting circle rituals for human connection that mark important transitional moments for more than 6 years. Partners of THE 22-03 GATHERING are V-Europe and Hummus.
NEDERLANDS
THE 22-03 GATHERING BRUSSEL
13u - 17u: A CIRCLE A DAY- een levend vredesmonument
15u - 16u30: CIRKEL VOOR HERDENKING EN VERBINDING (tent)
De Brouckèreplein, Brussel
Zeven jaar geleden, op 22 maart 2016, hadden de aanslagen in Zaventem en Maalbeek een zware impact op iedereen in ons land. Een ingrijpende tragedie die ons ook vandaag voor de keuze stelt: haat beantwoorden met meer angst en haat, of vastberaden kiezen voor meer verbinding.
We verwelkomen je graag in de eerste cirkel van A CIRCLE A DAY tijdens THE 22-03 GATHERING op het De Brouckèreplein in Brussel. We nodigen je uit om een moment samen stil te staan, bewust te worden van elkaars aanwezigheid, woordeloze verbinding te ervaren over onze verschillen heen, en met een warm hart weer verder te gaan. A CIRCLE A DAY is een levend vredesmonument. Een gedicht markeert de cirkelplek.
We stellen een symbolische, voel- en zichtbare daad waar niet omheen kan gegaan worden. Samen vormen we een open en veilige ruimte waar we elkaar echt zien. We heten onszelf welkom in de cirkel en verwelkomen iedereen die er bij komt. Iedereen blijft zolang het goed voelt. De cirkel groeit en krimpt telkens er iemand bijkomt of weggaat.
Met deze eerste A CIRCLE A DAY hopen we goesting te creëren om op andere plekken ook A CIRCLE A DAY te laten ontstaan en het bijhorend gedicht te verspreiden.
Naast de stille cirkel van A CIRCLE A DAY buiten op het plein is er tussen 15u en 16u30 CIRCLE TO COMMEMORATE AND CONNECT begeleid door ‘We have the choice’ in een tent.
Iedereen is welkom in dit cirkelritueel dat ruimte biedt om te herdenken en te herverbinden. Voorbijgangers, slachtoffers, nabestaanden, medeburgers, hulpverleners, jong en oud…
We maken tijd om te luisteren naar elkaar en te delen over wat we ervaren als de uitdagingen en hoopgevers van vandaag, in ons persoonlijk leven en in de samenleving. En over of we ook nu kunnen kiezen om te blijven zien wat ons verbindt in plaats van te verglijden in polarisatie, vervreemding of strijd. De cirkel wordt begeleid door ervaren facilitators in Nederlands, Frans en Engels. Iedereen kan spreken in zijn of haar eigen taal. Ook stilte is een taal.
THE 22-03 GATHERING is een initiatief van kunstenares Alexandra Jacquet, initiator van A CIRCLE A DAY, en ‘We have the choice’ vzw/asbl, een organisatie die ontstond naar aanleiding van de aanslagen in Brussel in 2016, opgericht door Kristin Verellen die haar partner hierbij verloor. ‘We have the choice’ organiseert al meer dan 6 jaar verbindende cirkelrituelen in diverse multiculturele contexten op maatschappelijke kantelmomenten. Partners van THE 22-03 GATHERING zijn V-Europe en Hummus.
FRANCAIS
THE 22-03 GATHERING BRUXELLES
13h - 17h: A CIRCLE A DAY- Un monument vivant pour la paix
15h - 16h30: CERCLE DE COMMÉMORATION ET DE CONNEXION (tent)
Place De Brouckère, Bruxelles
Le 22 mars 2016, il y a sept ans que les attentats de Zaventem et de Maalbeek ont secoué tous les habitants de notre pays. Une tragédie humaine qui nous a laissé un choix : répondre à la haine par plus de peur et de haine ou choisir résolument plus de connexion.
Nous vous accueillons au premier cercle de A CIRCLE A DAY dans le cadre du 22-03 GATHERING sur la place De Brouckère à Bruxelles. Nous vous invitons à vous arrêter pour partager un moment ensemble, en prenant conscience de la présence de l'autre et à faire l'expérience d'une connexion sans mots au-delà des différences pour avancer avec un cœur plus chaleureux. A CIRCLE A DAY est un monument vivant pour la paix. Un poème marque le lieu du cercle.
Nous accomplissons un acte symbolique, tactile et visible qui ne peut être évité. Ensemble, nous formons un espace ouvert et protégé dans lequel nous pouvons vraiment nous rencontrer. Nous nous accueillons nous-mêmes dans le cercle et nous accueillons tous ceux qui nous rejoignent. Chaque fois que quelqu'un nous rejoint, le cercle s'agrandit; si quelqu'un le quitte, il se rétrécit.
Ce premier A CIRCLE A DAY a pour ambition d’être si contagieux que A CIRCLE A DAY puisse émerger dans différents endroits et que le poème se transmette.
A côté du cercle silencieux de A CIRCLE A DAY, à l'extérieur sur la place, il y aura UN CERCLE DE COMMÉMORATION ET DE CONNEXION accompagné de 'We have the choice' à l'intérieur d'une tente entre 15h et 16h30.
Tout le monde est le bienvenu dans ce cercle qui offre un espace pour se souvenir et se reconnecter. Passants, victimes, proches, concitoyens, secouristes, jeunes et moins jeunes...
Nous prenons le temps de nous écouter les uns les autres et de partager ce que nous ressentons, comme les difficultés et les espoirs d'aujourd'hui, dans nos vies personnelles et dans la société. Et nous nous demandons également si aujourd'hui nous pouvons choisir de continuer à voir ce qui nous relie au lieu de glisser dans la polarisation, l'aliénation ou la lutte. Le cercle est accompagné par des animateurs qualifiés en néerlandais, en français et en anglais. Chacun peut s'exprimer dans sa propre langue. Le silence aussi est une langue.
THE 22-03 GATHERING est une initiative de l'artiste Alexandra Jacquet, initiatrice de A CIRCLE A DAY et de 'We have the choice' vzw/asbl, une organisation créée à la suite des attentats de Bruxelles en 2016, fondée par Kristin Verellen qui a perdu son partenaire dans les attentats. 'We have the choice' organise depuis plus de 6 ans des rituels de cercles de connexion humaine dans divers contextes multiculturels à des moments de transition. Les partenaires de THE 22-03 GATHERING sont V-Europe et Hummus.
Partnership
together with and with the support of
YOU and YOU and YOU and YOU and YOU and YOU and ...
|
We have the choice
V-Europe Hummus And maybe with your organization? Take contact if you feel the impuls, you never know where it leads us. Feel like donating? get in contact and you get all the info. |
   |